Abderrahmán Munif

Traducido del árabe por Luis Miguel Cañada y María Luz Comendador

 

El autor de origen saudí narra el proceso de formación de la ciudad de Ammán desde la perspectiva de su infancia y adolescencia en la actual capital de Jordania.

 

 

 

16,00


Share

«Abderrahmán Munif ha rescatado la vida de su ciudad natal en la década de los 40, justo antes de la catástrofe, del dislocamiento en barrios populares-barrios elegantes, del desordenado crecimiento demográfico, del traumático aflujo de refugiados palestinos, cuando “Ammán era una ciudad ama- ble y protectora con los débiles”».

Lola Infante, «Memoria de Ammán», Diario 16, 19/10/199

«El libro recoge con fidelidad el ambiente de Ammán durante los años cuarenta, el paso de las estaciones, los personajes curiosos, las escuelas, los juegos, la indumentaria, los manantiales…».

José Ángel Cilleruelo, «Un olmo seco en Ammán», Clarín, 1996

«Un escritor preciso, límpido, nacido en Ammán en 1933, hijo de padre saudí y madre iraquí, visita su memoria infantil y adolescente para pintar una ciudad a la que no volverá, pero cuyo recuerdo ayuda a entender cuanto hoy sucede en el mundo árabe… Obra eminentemente narrativa, hábil e indirec- tamente política, arrastra al lector a una realidad no disfrazada ni por el lirismo ni por la crudeza».

M. B., «Memoria de infancia y adolescencia en Ammán», El País-Babelia, 23/11/1996

Información adicional
ISBN

978-84-87198-88-5

Traductor

384, Luis Miguel Cañada, María Luz Comendador

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “Memoria de una ciudad”