Varios autores

Textos reunidos y presentados por Farouk Mardam-Bey y Elias Sanbar Traducido del francés por Juan Vivanco

 

«Este libro se propone entablar un debate sobre la cuestión más espinosa del conflicto árabe-israelí, la del derecho al retorno de los refugiados palestinos. Es bien sabido que ese derecho, más aún que el estatuto de Jerusalén, congrega en su contra la opinión pública israelí y, en general, judía, que lo percibe como una amenaza mortal, mientras que los palestinos lo consideran inalienable, tanto en sus implicaciones materiales como en su dimensión simbólica, y reclaman sin cesar que sea reconocido por Israel».De la Introducción de Farouk Mardam-Bey y Elias Sanbar

 

18,00


Share

«El problema de los refugiados es probablemente el obstáculo de mayor envergadura para que israe- líes y palestinos puedan hablar seriamente de paz. Desde 1948, los campos de refugiados, por ejem- plo, en el Líbano, son el más crudo testimonio del desamparo de al menos tres generaciones para las que no existe la esperanza. Por su parte, el peso demográfico de un posible retorno aterroriza a la sociedad israelí. Elias Sanbar y Farouk Mardam-Bey han reunido aquí un conjunto de textos de los que se desprende que el principio del derecho al retorno es innegociable para los palestinos, que puede contemplarse cierta flexibilidad en su aplicación. El libro es sin duda polémico, pero también iluminador, pone sobre la mesa un debate que los distintos gobiernos israelíes tratan de obviar por todos los medios».

«Escaparate», El Viejo Topo, 2004

«Los artículos recopilados por Mardam-Bey y Sanbar representan una fuente esencial para conocer no solamente los orígenes del conflicto sino también cuáles pueden ser las claves para sellar una paz duradera entre israelíes y palestinos. Este volumen cobra mayor importancia si se tiene en cuenta que se trata de la única obra en castellano que se centra en el problema de los refugiados, y que es de máxima actualidad, pues todas las contribuciones (excepto la de Walid Khalidi que fue publicada originalmente en 1961) fueron publicadas en el curso de los últimos años por autores de reconocido prestigio y rigor».

Ignacio Álvarez-Ossorio, Papeles, nº 86, 2004

«La compleja realidad de un colectivo muchas veces mudo ante las soluciones que se plantean y que, sin embargo, es imprescindible para encontrar una Paz justa en Oriente Medio».                                                                                             Canalsolidario.org, 02/06/2004

Información adicional
Autor

ISBN

978-84-87198-92-2

Presentación

Elias Sanbar, Farouk Mardam-Bey

Páginas

400

Traductor

Juan Vivanco

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “El derecho al retorno”