Sohrab Sepehrí

Prólogo de Daryush Shayegan. Traducido del persa por Sahand y Clara Janés. Ilustraciones de Sohrab Sepehrí.

Es el último libro de este poeta (1928-1980), uno de los más relevantes del Irán contemporáneo. En versos dúctiles llenos de imágenes, sus poemas incorporan la tradición mística sufí y budista en una forma rigurosamente actual.

Agotado


Categoría


Share

«¿Cómo atreverse a decir algo sobre la poesía de Sohrab Sepehrí sin tener en cuenta la advertencia: venid “lenta, suavemente para que no se raye la porcelana de mi soledad”…, cómo lograr tal suavidad suprema sin limitarse a un ¡ah! de pasmo? Tratemos de decirlo suave, pero claramente para los otros, para los que quisieran percibir el patente misterio de su soledad dialogante, porque él habla seguro de que nada pueda herir la pulcra tersura intacta; él, en diálogo múltiple, con voz de flor o pájaro, con el azul del día, habla con el amigo y es mejor no turbarle con juicios vagos, más vale una silenciosa contemplación… de su silencio, que es visible como un jardín de hojas absortas en su soledad».

Rosa Chacel

Información adicional
Autor

ISBN

8487198139

Páginas

112

Traductor

Sahand y Clara Janés

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “Todo nada, todo mirada”