El blanco de Argelia

El blanco de Argelia es un libro pasmador, que aumenta su fuerza a medida que transcurren sus páginas y que, aparentemente sencillo, reclama toda la atención del lector para entender en todos sus aspectos ese fenómeno tan extraño y tan nuestro como es la no existencia.

Bárbara Brincic, «El dolor de Argelia», Ajoblanco, 1998

La escritora, cineasta, directora de teatro e historiadora argelina … rinde homenaje a los amigos muertos por la violencia de las armas. Y, por extensión, a las víctimas inocentes (casi todas lo son) de un conflicto distorsionado, tan cercano y tan lejano…

Luis Conde-Salazar, «Luto por una barbarie», El Mundo, 31/10/1998

Assia Djebar, tantas mujeres en una sola, nos entrega un libro que tiñe de blanco los recuerdos y la lengua, una especie de procesión (homenaje) de los muertos que le hablan, escritores que murieron por enfermedad, o por asesinato … Es de nuevo la «escriba de Argelia», cuyo grito ahogado vuelve a emerger de su pluma que tantas veces ha buscado el lenguaje con el que poder hablar de ellos, de sus «queridos desaparecidos».

sfqu, «La lista de escritores argelinos de Assia Djebar», Literafricas, 4/7/2015