May Tilmisani
Traducido del árabe por Gonzalo Fernández Parrilla
Duniazad es la primera novela de May Tilmisani (El Cairo 1965), una de las voces más destacadas de una nueva generación de escritoras egipcias. La crítica brindó una excelente acogida a este relato autobiográfico, traducido simultáneamente a seis lenguas europeas.
«Se trata de un texto sencillo y a la vez sumamente intenso, probablemente por su carácter autobiográfico. Relata la dolorosa experiencia de la pérdida de una hija tras el parto. La voz del narrador se desdobla en dos, la de la madre y el padre, que, de manera complementaria, desgranan minuciosamente las infinitas gamas del sufrimiento, la negación, el duelo y la final aceptación de la ausencia de un ser que, como un fantasma, ha permanecido presente durante largo tiempo en la familia».
Mª Victoria Reyzábal, «Maternidad estéril», Diario de Málaga, 8/9/2002
Información adicional
Autor | |
---|---|
ISBN | 978-84-87198-78-6 |
Traductor | Gonzalo Fernández Parrilla |
Páginas | 104 |
Sé el primero en valorar “Duniazad”
Debes acceder para publicar una valoración.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.