Jaroslav Durych

Traducción del checo y Preliminar de Clara Janés.

La maestría de Durych pasa por la imagen y por ese ritmo de la prosa, una prosa próxima a la poesía, toda ella metáfora y sugerencia.

Del Preliminar de Clara Janés.

12,00


Share

… esta obra que Durych compuso en prosa de cámara para ser leída como un soberbio breviario de la maldición.

Robert Saladrigas, «Espléndido Durych», La Vanguardia, 1998

Tres magníficos relatos de guerra, herederos del dramatismo exacerbado del barroco y del más estremecedor y expresionista retrato de la muerte y la desolación.

Mercedes Monmany, El País-Babelia, 6/3/1999

Las tres son narraciones barrocas, expresivas en imágenes y ritmos, y con una fuerte carga simbólica. Tanto por el estilo como por la naturaleza de lo narrado, las historias de Jaroslav Durych presuponen un lector con un cierto bagaje cultural sobre los personajes y los acontecimientos políticos de aquellos años. Los tres relatos contienen gran calidad literaria y una sobresaliente carga plástica.

Ángel Garcia Prieto, Aceprensa, 27/1/1999

… pequeña joya expresionista, casi barroca, sobrecogedora y poética.

Juan Carlos Suñén, «Concierto barroco», abc cultural, 13/3/1999

Tríptico de relatos, Réquiem (1931) aborda desde tres perspectivas distintas la figura de Albrecht Václav Eusebius Wallenstein, duque de Frydlandia, caudillo y campeón del catolicismo durante la Guerra de los Treinta Años y traicionado al fin por el Emperador.

Luis Arturo Hernández, Espacio Luke, mayo 2004,

Información adicional
Colección

Letras, 21

ISBN

848719852x

Año de publicación

1998

Páginas

128

Tamaño

190 x 105 mm

Peso

150 g

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “Réquiem”